KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 11
Miarka za miarkę
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; [posł. Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES | Kraków : Wydaw. Literackie, 1983. | ||||
SERIA: | Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego / William Shakespeare | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 176, [4] s. : portr. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000077326 | 7732 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Najwyborniejsza opowieść o kupcu weneckim wraz z niezwykłym okrucieństwem Żyda Shylocka okazanym owemu kupcowi, gdy przyszło do dokładnego odcięcia funta ciała, a także zdobycie Porcji, gdy wybór padł na jedną z trzech szkatuł
Tyt. oryg.: "Marchant of Venice ".
Troilus i Cressida
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1985. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 224, [3] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000116315 | 11631 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Wieczór Trzech Króli lub Co chcecie
Tyt. oryg.: "Twelfth night or What yon will ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński. | ||||
ADRES | Kraków : Wydaw. Literackie, 1983 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 166, [2] s. : 1 portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000080135 | 8013 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Twelfth night or What yon will" // In: "The Arden Shakespeare" 1975. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Wiele hałasu o nic
Tyt. oryg.: "Much ado about nothing ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES | Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1985. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 169, [3] s. : 1 portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000304682 | 30468 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "Much ado about nothing" // In: The Arden Shakespeare. - London, 1924. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Żywot i śmierć Juliusza Cezara
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; w przekł. [z ang.] Macieja Słomczyńskiego ; [posł. Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES | Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 154, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 82-2 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000026515 | 2651 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Podst. przekł. "Julius Caesar", London 1972. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
Podróże do wielu odległych narodów świata : przez Lemuela Gullivera, początkowo lekarza okrętowego, a następnie kapitana licznych okrętów : w czterech częściach
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Jonathan Swift ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński; [posłowiem opatrzył Juliusz Kydryński; il. Jacek Gaj]. | ||||
ADRES | Kraków : Wydaw. Literackie, 1979 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 324, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821.111-3 Mag | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 111000111655 | 11165 | |||
UWAGI: | Oryg. : [Travels into several remote nations of the world: by Lemuel Gulliver first a surgeon, and then a captain of several ships] 1726; "Gulliver`s travels and other writings" 1976. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
REZERWACJE: OPERACJE: |
|